Psicología
¿Qué significa Masking?
Ocultar rasgos autistas (o de TDAH) para pasar por neurotypical: script, sonrisa, stim reprimido.
Definición
Masking, en el habla autista, es trabajo. Copiar la mirada, ensayar small talk, sujetar el stim. Hull y colegas (2017) llamaron a esto social camouflaging — “Putting on My Best Normal”. El CAT-Q (2018–19) intenta medir el esfuerzo en tres frentes: compensación, máscara y asimilación.
Puede proteger el empleo y retrasar el informe, sobre todo en mujeres y personas AFAB. El autistic burnout a menudo llega después de años de máscara. El TDAH también describe máscaras; el recorte más estudiado es el autismo.
Origen
El inglés trae mask y camouflaging. Lorna Wing ya apuntaba camuflaje en niñas autistas en 1981. Liane Holliday Willey publicó Pretending to Be Normal en 1999. Hull et al., en el Journal of Autism and Developmental Disorders (2017), dieron el marco de investigación; el CAT-Q vino después.
Historia
De memorias y blogs el tema fue al paper y al TikTok de unmasking. Lawson propuso adaptive morphing; en la comunidad masking quedó el paraguas. El coste — ansiedad, retraso de informe, burnout — entró en el habla pública en los 2010–20.
Cómo surgió
Faltaba un nombre para el esfuerzo que el otro llama educación. Stim reprimido y mirada ensayada ya existían; camouflaging y masking dieron placa al trabajo invisible de pasar.
Ejemplos de uso
Su masking es tan bueno que el informe se retrasó una década.
Quitarse la máscara en casa es descanso después del script.
Traducciones
- pt masking / camuflagem
- en masking
- es masking / camuflaje
Sinónimos
- camuflaje social
- CAT-Q
- pasar por