Psicología

¿Qué significa TDAH?

Sigla de trastorno por déficit de atención con hiperactividad: diagnóstico del neurodesarrollo con inatención y/o hiperactividad-impulsividad que estorba la vida en más de un entorno.

  • Circulación: alta
  • Idioma de origen: en
  • Traducible: sí

Definición

TDAH es el nombre en español (y en portugués) de lo que el inglés llama ADHD (attention-deficit/hyperactivity disorder). Es un trastorno del neurodesarrollo. Junta inatención persistente — perder el hilo, no sostener la tarea sin estímulo, desorganización — y/o hiperactividad-impulsividad, con inquietud, hablar sin filtro, dificultad para esperar, con inicio en la infancia y, a menudo, continuidad en el adulto. El diagnóstico es clínico, con historia y perjuicio en casa, escuela o trabajo.

El DSM-5 describe tres presentaciones del mismo diagnóstico. Hay predominio de inatención, predominio de hiperactividad-impulsividad, y la combinada. Quien solo se reconoce en la primera sigue diciendo TDA o ADD, nombres del DSM-III (1980) que el manual actual plegó bajo TDAH. La atención rara vez es cero: mucha gente describe hiperfoco en lo que le interesa y un corte en lo que pide la escuela o el empleo. Niñas y mujeres encajan menos en el estereotipo del niño que no se sienta, así que el informe llega más tarde, ya de adultas, mezclado con ansiedad o fama de caos.

Origen

El inglés clínico ADHD se consolidó en el DSM. En español la forma habitual es TDAH; TDA/ADD siguen en el habla para el perfil inatento. George Still dio las Goulstonian Lectures en marzo de 1902 (The Lancet): niños con atención y control débiles, intelecto intacto. Charles Bradley describió, en 1937, el efecto de la Benzedrina en la conducta. El DSM-II (1968) habló de hyperkinetic reaction of childhood. El DSM-III (1980) trajo ADD with or without hyperactivity; el DSM-III-R (1987) unificó en ADHD; el DSM-IV (1994) fijó attention-deficit/hyperactivity disorder y los subtipos. El DSM-5 (mayo de 2013) adelantó el inicio a antes de los 12 (antes, 7), cambió subtipos por presentaciones y pidió cinco síntomas en el adulto donde el niño necesita seis.

Historia

El informe del niño inquieto viró el de adulto que solo fue oído cuando la compensación — notas, masking — dejó de tapar el coste. El habla de internet tomó time blindness, RSD e hiperfoco para el día a día, junto a las tres presentaciones del informe. TDAH y ADHD son el mismo diagnóstico; cambia el idioma de la sigla.

Cómo surgió

Faltaba un código corto para el perjuicio persistente de atención e impulso que la escuela llamaba despistado o maleducado. Still describió el cuadro en 1902; los manuales tardaron décadas en fijar el nombre — ADD, luego ADHD, TDAH en español y en portugués.

Ejemplos de uso

  • Su informe es TDAH, presentación inatenta.

  • Él sigue diciendo ADD; la carta llegó como ADHD.

  • TDAH y ADHD son el mismo diagnóstico; cambia el idioma de la sigla.

Traducciones

  • pt TDAH / transtorno do déficit de atenção com hiperatividade
  • en ADHD / attention-deficit/hyperactivity disorder
  • es TDAH / trastorno por déficit de atención con hiperactividad

Sinónimos

  • ADHD
  • TDA
  • ADD
  • déficit de atención

Siglas

  • ADHD
  • TDAH

Términos relacionados