Jerga

¿Qué significa Glaze?

Elogio excesivo, lamido, que cubre a alguien de barniz público.

  • Circulación: alta
  • Idioma de origen: en
  • Traducible: sí

Definición

Glaze, en el inglés reciente de rap y Twitter, es pasar una capa de loor hasta que el objeto brilla de vergüenza. Stop glazing pide bajar el volumen. Cerca de simp, apunta al espectáculo del elogio, no solo al deseo.

Origen

Inglés glaze. El sentido de peloteo explota en el hip-hop y en X hacia 2023–2024.

Historia

Clips de entrevista y replies de fandom hicieron de stop glazing un estribillo.

Cómo surgió

Una metáfora de pastelería resolvió la vergüenza del elogio de más.

Ejemplos de uso

  • Deja el glaze, el álbum es mid.

  • El fandom glazeó el tráiler entero.

Traducciones

  • pt bajular / glaze
  • en glaze
  • es glaze / peloteo

Sinónimos

  • peloteo
  • lameísmo
  • barniz

Términos relacionados

Preguntas frecuentes

¿Qué es glaze?

Elogio en exceso, visible, que cubre a la persona de barniz.

¿Es lo mismo que simp?

Vecino. Simp apunta al deseo; glaze al espectáculo del loor.

¿Stop glazing?

Pedido de parar el peloteo en vivo.