Cultura japonesa
¿Qué significa Kuudere?
Personaje de habla baja y afecto discreto: el frío que no es tsun, es koo (hielo).
Definición
Kuudere describe el estoicismo tierno. Poca expresión, lealtad alta, el calor llega sin discurso. Se distingue del tsundere porque no hay insulto de apertura. Dandere es el primo silencioso por timidez.
Origen
Japonés クーデレ, cool + dere.
Historia
Del nicho de seiyuu y juegos a la wiki occidental de arquetipos.
Cómo surgió
El hielo necesitaba un nombre que no fuera solo tsun.
Ejemplos de uso
Kuudere no es falta de interés; es otro volumen.
El tropo vive del contraste entre cara y acto.
Traducciones
- pt kuudere
- en kuudere
- es kuudere
Sinónimos
- frío afectuoso
- cool dere
- estoico dulce
Términos relacionados
Cultura japonesa
Dandere
Personaje callado por timidez, que se abre con poca gente: el silencio que no es hielo, es dan (黙).
Cultura japonesa
Tsundere
Personaje que trata al otro con aspereza y, en capas, con afecto: el hielo que se raja.
Preguntas frecuentes
¿Qué es kuudere?
El arquetipo de personaje frío en el habla y constante en el cuidado.
¿Es tsundere?
No. Tsundere empieza áspero. Kuudere empieza helado y sigue discreto.
¿Origen?
Japonés, cool + dere.