Sexualidade

O que significa Voyeurism?

Excitação em olhar; na clínica, um padrão que invade quem não combinou ser visto.

  • Circulação: média
  • Idioma de origem: fr
  • Traduzível: sim

Texto descritivo. Não é manual de prática nem conteúdo erótico.

Definição

Voyeurism vive em dois registros. Na cena combinada, olhar e ser olhado entram no acordo. Na clínica e no direito, o termo aponta para quem observa sem consentimento. A mesma palavra não deve misturar teatro e invasão. Este léxico usa o sentido cultural (o gosto de ver) e marca o limite: janela alheia sem acordo não é kink, é violação.

Origem

Francês voyeur, o que vê. Entrou nas línguas via psiquiatria e literatura.

História

Do consultório e do romance ao vocabulário de clube e de app, o termo se partiu em uso lúdico e uso jurídico.

Como surgiu

Precisava de um nome para o olhar como fonte, separado do toque.

Exemplos de uso

  • Na festa combinada, voyeurism era o papel dele.

  • Filmar alguém sem acordo não é voyeurismo de cena.

Traduções

  • pt voyeurismo
  • en voyeurism
  • es voyeurismo

Sinônimos

  • prazer de olhar
  • escopofilia lúdica
  • papel de quem vê

Termos relacionados

Perguntas frequentes

O que é voyeurism?

É a excitação ligada a olhar. Só é cena quando quem é visto combinou.

É crime?

Olhar ou gravar sem consentimento pode ser. O nome de fetiche não apaga a lei.

Qual a origem?

Do francês voyeur, via clínica e literatura.