Gíria

O que significa Gyatt?

Exclamação hiperbólica diante de um corpo, em especial do quadril, virada em meme escolar.

  • Circulação: média
  • Idioma de origem: en
  • Traduzível: sim

Definição

Gyatt distorce god damn: o palavrão alongado no inglês afro-americano, o grito hiperbólico diante de um corpo — em especial do quadril — que a escola repetiu até virar meme. John McWhorter liga a forma a esse alongamento. O uso quase sempre objetifica.

Em 2021 o streamer YourRAGE gritava GYATT e pausava o vídeo; o chat spamava a palavra até ela virar o próprio recorte. Kai Cenat levou o grito para o mainstream do Twitch e do TikTok por volta de 2022. Do grito o termo virou substantivo (a gyatt) e material de brainrot. As siglas inventadas depois — girl you ate that — são folclore.

Origem

Alongamento de god damn no inglês afro-americano. No Twitter já se via gyat damn por volta de 2009; Nicki Minaj cantou a forma em 2012. Em junho de 2021 o streamer YourRAGE gritava GYATT e pausava o vídeo; o chat spamava. Kai Cenat levou o grito ao Twitch e ao TikTok (~2022–23).

História

Do Twitch o grito foi ao meme escolar e ao debate sobre o que o algoritmo ensina. Virou substantivo (a gyatt) e material de brainrot. Backronyms do tipo girl you ate that são folclore posterior. O uso quase sempre objetifica.

Como surgiu

Um palavrão alongado virou substantivo de corpo. YourRAGE colou a pausa no Twitch em 2021; o TikTok escolar fez o resto.

Exemplos de uso

  • A comment section inteira foi gyatt.

  • Ele soltou um gyatt no meio da call.

Traduções

  • pt gyatt / gyat
  • en gyatt / gyat
  • es gyatt / gyat

Sinônimos

  • god damn
  • YourRAGE
  • Kai Cenat

Termos relacionados