Relación
¿Qué significa Metamour?
La pareja de tu pareja: el otro amor en la red, que no es tuyo.
Definición
Metamour nombra una relación que el vocabulario monógamo solo conoce como rival. En el poliamor es quien ama a quien tú amas. Puede ser amiga, desconocida, kitchen table o paralela.
Origen
Inglés meta + amour, comunidades poliamorosas.
Historia
Los glosarios de ENM de los 2000 volvieron metamour un término técnico, no un chisme.
Cómo surgió
La red necesitaba un sustantivo que no fuera el amante de mi novio.
Ejemplos de uso
Mi metamour viajó con ella este fin de semana.
No tengo que caerle bien el metamour; sí dejar de fingir que no existe.
Traducciones
- pt metamour
- en metamour
- es metamour
Sinónimos
- el otro vínculo
- pareja de la pareja
- meta
Términos relacionados
Relación
Compersion
Alegría por el placer amoroso del otro, el contrario cultivado de los celos.
Relación
Nesting partner
La pareja con quien se comparte casa, cuentas y logística — el nido — en un arreglo no monógamo.
Relación
Poliamor
Más de un vínculo amoroso a la vez, con conocimiento de quienes participan.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un metamour?
La pareja de tu pareja, en un arreglo con más de un amor.
¿Debo ser amigo?
No. Kitchen table es un estilo; el poli paralelo es otro.
¿Origen?
Inglés de comunidades poliamorosas, meta + amour.