Cultura japonesa
O que significa Dandere?
Personagem calado por timidez, que se abre com pouca gente: o silêncio que não é gelo, é dan (黙).
Definição
Dandere é o tropo do mutismo seletivo fofo. Fala pouco, anexa-se a um interlocutor, explode em frase quando o medo baixa. Distinto do kuudere: não é compostura, é inibição. O ocidente empilha os deres numa tipologia de crush.
Origem
Japonês ダンデレ, dan + dere.
História
Do nicho de roteiro ao wiki de fandom.
Como surgiu
O silêncio precisava de um ramo que não fosse cool.
Exemplos de uso
Dandere não é kuudere com outro chapéu.
O tropo vive da primeira frase longa.
Traduções
- pt dandere
- en dandere
- es dandere
Sinônimos
- tímido que derrete
- silêncio seletivo de ficção
- dan-dere
Termos relacionados
Cultura japonesa
Kuudere
Personagem de fala baixa e afeto discreto: o frio que não é tsun, é koo (gelo).
Cultura japonesa
Tsundere
Personagem que trata o outro com aspereza e, em camadas, com afeto: o gelo que racha.
Perguntas frequentes
O que é dandere?
É o arquétipo de personagem quieto por timidez que se abre com poucos.
É kuudere?
Não. Kuudere é frio composto. Dandere é inibido.
Origem?
Japonês, dan (calar) + dere.