Cultura japonesa
O que significa Yandere?
Personagem cujo afeto vira possessão: o dere que escorrega para o yan (doente, distorcido).
Definição
Yandere é o tropo do amor que ameaça. Doce na superfície, violento quando o vínculo treme. Ficção. Aplicar o rótulo a uma pessoa real mistura fandom e risco. O léxico descreve o arquétipo de anime e jogo, não um elogio e não um manual.
Origem
Japonês ヤンデレ, yan (病んで) + dere, anos 2000.
História
De visual novels a um dos rótulos mais buscados do ocidente.
Como surgiu
O fandom precisava de um nome para o carinho que assusta.
Exemplos de uso
Yandere é tropo, não meta de namoro.
A faca no poster não é estética inofensiva para todo mundo.
Traduções
- pt yandere
- en yandere
- es yandere
Sinônimos
- amor possessivo de ficção
- dere doente
- obsessão doce
Termos relacionados
Perguntas frequentes
O que é yandere?
É um arquétipo ficcional de afeto que se torna possessão e ameaça.
É um tipo de pessoa?
É um tropo. Usar em gente real costuma ser irresponsável.
Origem?
Japonês de jogos e anime dos anos 2000.