Sigla
O que significa IMO?
In my opinion: um amortecedor antes da opinião, às vezes sincero, às vezes teatro de humildade.
Definição
IMO avisa que o que vem não é fato. IMHO (in my humble opinion) acrescenta uma humildade que o resto da frase costuma desmentir. Em chat, a sigla evita parecer decreto. Em thread, vira vício. O primo brasileiro é IMHO escrito em caps no meio de um parágrafo em português.
Origem
Inglês de e-mail e fórum, anos 1990–2000.
História
Do Usenet ao WhatsApp, onde ainda aparece no meio da frase.
Como surgiu
A internet precisava de um selo de opinião que coubesse em três letras.
Exemplos de uso
IMO o disco novo é o pior.
IMHO, mas sem o humble.
Traduções
- pt IMO / na minha opinião
- en IMO
- es IMO / en mi opinión
Sinônimos
- na minha opinião
- acho que
- IMHO
Siglas
- IMO
- IMHO
Termos relacionados
Perguntas frequentes
O que significa IMO?
In my opinion. Marca o que segue como opinião, não como fato.
E IMHO?
In my humble opinion. A mesma função, com uma humildade extra que nem sempre é verdadeira.
É obrigatório?
Não. Muita gente usa para suavizar um julgamento duro.